Nació en Rosario en 1931.
En sus primeros años de edad se radicó en Santa Fe, donde desarrollo su trayectoria artística.
Desde 1947 realizó sus primeras exposiciones individuales.
En 1948 ingresó a la Escuela de Bellas Artes de Santa Fe y en 1953 obtuvo el título de Profesor de Dibujo. Luego tomó clases con Ricardo Supisiche. En esa época conoció a los integrantes del Grupo Litoral, entablando amistad con Leónidas Gambartes y Juan Grela.
Ejerció la docencia y desempeñó un cargo técnico en el Museo Provincial de Bellas Artes, "Rosa Galisteo de Rodríguez".
Fernando Espino llevó una vida aislada y solitaria en la ciudad de Santa Fe, donde transcurrió prácticamente toda su existencia.
Falleció en la ciudad de Santa Fe en 1991.
Luego de su muerte, su obra fue valorada por la crítica nacional y extranjera.
Su obra figura tanto en colecciones privadas como en museos oficiales.