Noticias

Experiencia de Renzo Manzinelli en Sigmaringendorf

23/04/2015

Fuente: Comisión de la hermandad Rafaela-Sigmaringendorf

En el marco del hermanamiento de nuestra ciudad con Sigmaringendorf, el joven estudiante Renzo Manzinelli se encuentra realizando sus prácticas supervisadas en Alemania.

Renzo es estudiante de Ingeniería Civil en UTN Regional Rafaela. Finalizó el cursado de la carrera en 2013; para recibirse le restan rendir siete materias y presentar el proyecto final.

"Antes de obtener mi título, decidí que podría realizar una última experiencia como estudiante que contribuya a mi formación, tanto profesional como personal".

Su experiencia consiste en hacer tres meses de práctica en el estudio del Ing. Paul Speh en Sigmaringendorf, y los tres meses siguientes en Sigmaringen, trabajando en Kovacic, una empresa dedicada a la infraestructura.

Renzo relata: "lo que me llevó a interesarme en emprender este viaje fue un interés que tuve siempre por experimentar otra cultura, viviendo y trabajando a la par de la gente del lugar.
El hecho de que se trate de Alemania lo hace aún más interesante desde el punto de vista profesional, porque es donde se originan muchos de los desarrollos tecnológicos, normativas y técnicas ingenieriles que luego son implementadas en todo el mundo, y poder ver algunas de ellas de primera mano es una oportunidad con la que no se cuenta frecuentemente. Al mismo tiempo, existen muchos mitos respecto a la idiosincrasia de los alemanes, sobre todo en cuando a su trato con extranjeros; la posibilidad de interactuar con ellos me están ayudando a desmentir esos mitos".

Por otra parte, hace hincapié en su interés por mejorar el idioma alemán, que lo estudia desde hace varios años en UTN, una elección no muy popular entre las personas que deciden aprender un idioma extranjero.

Es interesante apuntar que Renzo se está alojando en la vivienda que pertenece al Municipio de Sigmaringendorf y está disponible para los huéspedes que llegan hasta allí.

Al día siguiente de su llegada se reunió con Alois Henne, el alcalde del pueblo desde hace 34 años, responsable desde el inicio del Hermanamiento con Rafaela (en 1981) hasta hoy ininterrumpidamente. Tanto Alois y su esposa Karin, funcionarios de la Rathaus (Municipalidad) y habitantes, le dieron una cálida bienvenida y se ofrecieron para ayudar ante cualquier problema o duda que pudiera surgir.

Esta experiencia se enmarca en el programa de pasantías universitarias que se lleva adelante entre la UTN Regional Rafaela y universidades de Alemania, y es coordinado por el Dr. Rubén Ascúa, docente Tecnológico.
Por su parte, la Municipalidad de Rafaela otorga una ayuda económica para colaborar a solventar gastos durante la estadía de los pasantes en el extranjero.

Para ver la noticia en el diario de Sigmaringendorf, haga click aquí
http://www.wochenblatt-online.de/wochenblatt-archiv/2015_14_SLG/#4/z

Imagen
Municipalidad de Rafaela
 
Ciudad de Sigmaringendorf