Un coreografía muda, dos realidades diferentes. Están invitados a sentarse en una mesa y emprender una experiencia conjunta por universos paralelos. Para entrar, basta con colocarse los auriculares y poner "play" en el mp3. A partir de ahora, cada uno de los espectadores / participantes empieza a transitar por las vivencias de cuatro personajes virtuales, cada uno con una misión a cumplir que implica al otro. Cada espectador pasa por las vivencias de una detectora de aliens, un mafioso, un policia investigador y una mujer que espera. Esta obra interactiva pasa por diferentes climas los cuales nos llevan a preguntarnos, ¿quién es ese que está en frente mío? ¿por qué se comporta así?.

Ficha Artística y Técnica
Concepto, dirección y dramaturgia: BiNeural-MonoKultur (Ariel Dávila + Christina Ruf)
Voces: Ieltxu Martinez Ortueta, Marcelo Arbach, Magui Buteler, Valeria Urigu
Diseño sonoro y música original: Guillermo Ceballos

Esta obra se presentó en las 1° Jornadas de Estudios de la Performance, UNC y Cepia (junio de 2012) y en Crearte, Córdoba (abril de 2012). En 2011 en el Instituto Humboldt / Alianza Francesa, San Pedro Sula, Honduras; en mayo y junio en La Cúpula - Galería de artes / Medialab, Córdoba. En 2010 en el Festival de Performance HABEAS CORPUS en el Centro de arte contemporáneo, Córdoba.

Dijo la crítica:
"La audio performance "Otra Frecuencia", del grupo Bineural-MonoKultur, invita a una experiencia teatral de a dos. Las palabras y la música crean la atmósfera de una escena y otorgan a cada cual un personaje. Así, cada participante tiene un papel, que lo ubica en un tiempo y lugar y lo hace interactuar con el otro. Pero con la incertidumbre de qué papel interpreta el que está en frente, ni por qué hace lo que hace.[?]En la acción, la sincronía es clave: con el otro participante, con los objetos, con el sonido, con el desplazamiento por el lugar.[...]como toda experiencia, es intransferible, por lo que, en este caso, se trata de ir y ver. Mejor dicho, ir y hacer." Juliana Rodríguez / La Voz del Interior / Córdoba

"Ariel Dávila y Christina Ruf[?]montaron[...]Otra Frecuencia - Audioperformance de a dos, una curiosa obra que podría considerarse "una experiencia teatral interactiva"[?]Esta propuesta resulta novedosa en Honduras ya que pocas veces el público nacional, acostumbrado al teatro convencional, ha podido presenciar o participar en una experiencia semejante[...]." G.Rodríguez / Diario El Tiempo / San Pedro Sula, Honduras

Sobre el grupo:
BiNeural-MonoKultur es un grupo performático fundado en el 2004 por Christina Ruf (Alemania) y Ariel Dávila (Argentina) para investigar en formatos artísticos que intervengan en el límite de la realidad y la ficción. Sus trabajos experimentan con espacios no convencionales y dan cuenta de un cruce de diferentes disciplinas. Los procesos investigativos forman una parte importante de sus proyectos y abarcan tanto los distintos ámbitos de las artes como también disciplinas como la historia y las ciencias naturales. Además buscan en sus proyectos la colaboración y el intercambio con otros artistas para así crear una red creativa que permita un desarrollo continuo de nuevas visiones y experiencias.

Realizaron distintas producciones en Córdoba (Argentina) y en el ámbito internacional, entre ellos: La experiencia sonora individual de los Audiotoures Ficcionales (Argentina, Brasil); la participación en X-Moradias (X-Apartamentos) (San Pablo), un proyecto que transforma 21 departamentos de la ciudad en espacios de intervención artística; diferentes experimentos con el proyecto Virtual Performances - laboratorio para teatro virtual intervención teatral-virtual vía video-conferencia entre diferentes países (en 2011 participó en la Residencia El Ranchito/ Matadero Madrid y en el Festival Internacional de Teatro MERCOSUR); los Audiotoures Escénicos (Brasil, Alemania); Proyecto Confesionarios - Construyendo un mapa emocional de la ciudad, intervención urbana sobre la relación de los habitantes con el espacio que habitan (Arg., Brasil); y eRRor - un juego con tra(d)ición, una obra de teatro no ficcional, ambientada en un tablero basado en "El Estanciero".
En junio de 2011 participaron en la residencia artística de Phronesis Criolla de Demolición / Construcción que trabaja sobre el ex-centro clandestino de detención La Perla (Córdoba) y en septiembre en Encuentros AVLAB en la ciudad de Córdoba.