Noche de estreno. En un teatro de la ciudad de Buenos Aires, un grupo de actores se prepara para representar una versión de El círculo de tiza caucasiano, de Bertolt Brecht, ambientada en el far west. Minutos antes de comenzar la función, alguien llega con la noticia de que está entre el público un inspector de la Asociación de Protección Autoral. Se revela entonces que la compañía no cuenta con ningún tipo de autorización para representar una versión de esa obra. El grupo delibera, intentando encontrar una solución. El debate instala la pregunta por la propiedad de los argumentos: ¿Es justo que quien quiera utilizar argumentos existentes deba pagar por hacerlo, o es lícito hacerlo libremente, como el propio Brecht lo hacía? La compañía resuelve, sólo por esa noche y con el fin de despistar al inspector, improvisar una función especial.

Ficha artística y técnica:
Actores: Juan Barberini, Fernanda Bercovich, Vanesa Maja, Horacio Marassi, Paula Pichersky, Marcelo Pozzi, Pablo Seijo, Daniel Tur y Gabriel Zayat.
Escenografía y realización: Ariel Vaccaro
Música: Gabriel Chwojnik
Vestuario: María Emilia Tambutti
Diseño de luces: Eduardo Pérez Winter
Operación de luces: Mauro Gianera
Músicos en escena: Gabriel Chwojnik y Fito Reynals
Dramaturgista, productor y asistente de dirección: Gabriel Zayat
Dramaturgia y dirección: Walter Jakob y Agustín Mendilaharzu

Brecht fue concebida por Agustín Mendilaharzu y Walter Jakob para el Ciclo Invocaciones en el Centro Cultural San Martín. Participó del Festival Internacional de Buenos Aires y cuenta con el auspicio del Goethe-Institut. También participó de la programación de obras nacionales en el FIBA 2015 y fue parte de la programación internacional de FIDAE (Festival Internacional de Artes Escénicas) de Uruguay.

Dijo la crítica
"La recuperación del universo brechtiano incluye el repaso de ciertos aspectos personales del artista, su pensamiento político, sus teorías y, por supuesto, su producción dramatúrgica. Jakob y Mendilaharzu imaginan en escena a un grupo de actores dispuestos a estrenar una versión de El círculo de tiza caucasiano, pero ambientada en el Lejano Oeste. No tienen los derechos de la obra y a la función asistirá un funcionario encargado de, precisamente, cuidar los intereses de los herederos de Brecht a la hora de la representación de una de sus piezas. Un elenco muy sólido da vida a este proyecto que integran actores de cualidades muy distintas y, a la vez, todos muy potentes. En esa disparidad también se asienta la riqueza de esta propuesta libérrima que el conocedor de Brecht seguirá con mucho interés. La escenografía de Ariel Vaccaro, la música de Gabriel Chwojnik y el vestuario de María Emilia Tambutti aportan valores muy destacados a la hora de completar esta experiencia." (por Carlos Pacheco, para La Nación, 25 de septiembre de 2015)