En Querido Ibsen: soy Nora, Griselda Gambaro mueve una vez más el tablero del consenso teatral: hace del autor un comediante de sí mismo y del personaje una identidad de autoría. ¿Cómo lleva a cabo esta operación de inversión y desplazamiento? Poniendo a Henrik Ibsen en escena justo en el tiempo mítico en que escribe Casa de muñecas. En la subversión que practica Gambaro, Henrik tiene que vérselas con Nora Helmer,personaje principal de la obra,y negociar con ella sus dichos y acciones.
Ficha artística y técnica:
Elenco: Belén Blanco / Nora, Edgardo Castro / Henrik, Ezequiel Díaz / Torvald, Patricio Aramburu / Krogstad,
Victoria Roland / Cristina, Esteban Masturini / Rank, Pochi Ducasse /Ana María y Pablo Cécere / Músico.
Asistencia de dirección: Gabriel Bergonzi
Maquillaje y peinados: Juan Gasparini
Fotografía: Valería Fiorini
Colaboración artística y entrenamiento físico: Alina Folini
Música original: Pablo Cécere
Escenografía e iluminación: Gonzalo Córdova
Diseño de arte y vestuario: Renata Schussheim
Dirección: Silvio Lang
Este espectáculo se ha presentado en el Teatro General San Martín de Buenos Aires, temporada 2013, el FIBA-Festival Internacional de Buenos Aires 2013, en Teatros del Canal de Madrid, temporada 2014 y el Teatro Hasta Trilce, Buenos Aires, temporada 2014.
Dijo la crítica:
"Un desafío a la dramaturgia. Muy Bueno". Juanjo Santillán. Clarín.
"Gran relectura de un clásico. Muy Bueno" Ricardo Sarmiento. Tiempo Argentino.
"Probablemente sea esta una de las mejores puesta de una pieza de Gambaro". Moira Soto. Pan y Teatro.
"Gambaro vuelve a sorprender. Excelente. Belén Blanco en su mejor labor para el escenario. Lejos, lo mejor del año." Luis Mazas. Revista Veintitrés.
"Vibrante y exquisita, la puesta de Silvio Lang". Mercedes Halfon. Radar.
"Una conmoción duradera". Lucia Turco. ReÑ
"Belén Blanco brilla en una lúcida lectura de Gambaro". Héctor Puyo. Télam.
"Gambaro/Lang se reescriben uno al otro. Una puesta de una madurez total". Walter Romero, Soy.
"Lúcida revisita de Gambaro a Ibsen". Patricia Espinosa. Ámbito Financiero
Sobre la Autora:
Griselda Gambaro (Buenos Aires, 1928) es una de las figuras más relevantes de la moderna dramaturgia argentina y una de las narradoras más destacadas. Es autora de las obras de teatro El desatino (1965), Los siameses (1967), El campo (1968), La malasangre (1982), Real envido (1983), Del sol naciente (1984), De profesión maternal (1999) y La señora Macbeth (2004), entre otras. Publicó también las novelas Una felicidad con menos pena (1967), Nada que ver con otra historia (1972), Ganarse la muerte (1976), Dios no nos quiere contentos (1979), Lo impenetrable (1984), Después del día de fiesta (1994), El mar que nos trajo (2002) y Promesas y desvaríos (2004), además de libros de relatos como Madrigal en ciudad (1963), Lo mejor que se tiene (1998), Los animales salvajes (2006); y Escritos inocentes (1999) y Al pie de página (2012) que reúnen ensayos, notas y apuntes biográficos. Su teatro expone y radicaliza el absurdo, la crueldad y la violencia de la vida contemporánea, en tanto su narrativa, engañosamente más realista, ahonda en cuestiones como la inmigración, los repliegues de la sexualidad y los caminos de la memoria. Estrenó, en los escenarios del Teatro General San Martín, Nada que ver (1972), Puesta en claro (1986), Antígona furiosa (1988), Morgan (1989), Penas sin importancia (1990), La casa sin sosiego (1992), Es necesario entender un poco (1995), Dar la vuelta (1999), Lo que va dictando el sueño (2002) y La persistencia (2007).
Sobre el Director:
Silvio Lang (La Pampa, 1979) es director escénico y se dedica a la investigación teórica, la enseñanza y colaboraciones artísticas. Ha dirigido La señora Macbeth y La persistencia de Griselda Gambaro, Las troyanas de Eurípides, Berenice de Jean Racine, La música de Marguerite Duras, Lo que no se dice de Tennesse Williams, Lady Aoi, de Yukio Mishima, Cámara Gesell y Formas de hablar de las madres de los mineros mientras esperan que sus hijos salgan a la superficie de Daniel Veronese; y los semimontados Las calabazas de Alain Badiou, con la actuación del autor, en la Universidad Nacional de San Martín, Cachafaz de Copi, en el Instituto Nacional de Arte y la Universidad Nacional de Córdoba. Incursionó en la dramaturgia con su obra Tango Nómade. Luego, en varios montajes, desarrolló una dramaturgia en diálogo con la literatura: la novela Kadish, de Graciela Safranchik, los cuentos de Juan José Sena en El deseo de la Petra Polanco, los textos de Alejandro Urdapilleta en La intemperie, y la poesía de Olga Orozco e Idea Vilariño en Yo, Olga Orozco y Nada de dios. En 2011 escribió la "Introducción" al Teatro Reunido de Griselda Gambaro que publicó Ediciones De la Flor.